ESPAÑOL | ENGLISH

Condiciones de uso y aviso legal

En esta página, te invitamos a conocer las políticas sobre nuestra web.

Aceptación

Estas Condiciones Generales regulan el acceso y uso adecuado de la web http://www.lavieenrouge.es (en adelante “la web”). Este sitio web ha sido creado para dar a conocer y permitir al acceso a los usuarios de Internet a la información, actividades, productos y servicios de La Vie en Rouge, marca registrada.

El uso de esta web atribuye al visitante la condición de usuario de la misma, lo que implica la aceptación sin reservas de las presentes Condiciones. El acceso a algunos contenidos puede estar sujeto a condiciones particulares, que pueden prevaler, completar o modificar las Condiciones Generales de Uso.

Finalidad

Los materiales contenidos en esta web se facilitan exclusivamente con fines comerciales e informativos. La visualización, impresión y descarga parcial del contenido de la web está permitida, única y exclusivamente con fines personales. Se prohíbe expresamente el uso comercial, la distribución o exhibición pública, la transformación o descompilación de sus contenidos.

Algunos productos de los ofrecidos en la web pueden no estar disponibles en su país de acceso.

La Vie en Rouge se reserva el derecho a modificar, en cualquier momento y sin aviso previo, el diseño, configuración, textos, imágenes o las condiciones generales o particulares aplicables a la web.

Propiedad Intelectual

El contenido de esta web, tal como texto, imágenes, código o cualquier otro material contenido o en relación con la misma es propiedad de La Vie en Rouge. Las marcas registradas mencionadas son propiedad de La Vie en Rouge o de sus respectivos propietarios.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta web, su reproducción, transmisión o almacenaje por cualquier medio o en cualquier lugar, excepto los permitidos en estas condiciones generales o por la ley.

El usuario puede visualizar, imprimir o descargar en su ordenador personal una copia total o parcial de los contenidos de esta web únicamente para su uso personal, siempre que no tenga fines comerciales y no modifique en modo o manera alguna los materiales, y mantenga intactas las marcas registradas o cualquier otra nota legal sobre derechos de propiedad intelectual.

Se permite la creación de enlaces (“links”) a esta web, siempre que lo sean a la página principal. Se prohíben expresamente enlaces profundos a otras páginas (“deep link”), su enmarcado (“framing”) así como cualquier otro no autorizado.

No está permitida la incorporación, ni aún parcial, del contenido de esta web a cualquier otro trabajo, web o contenido, ni en papel ni en formato electrónico. Concreta, pero no exclusivamente, ninguna parte de los contenidos de la web pueden ser copiados o distribuidos de forma alguna para uso comercial.

Garantía del sitio web

Los visitantes usan esta web bajo su responsabilidad. La web se sirve “tal cual – as is”, sin ninguna otra garantía o requisito a favor del usuario, expreso o implícito. La Empresa rechaza otorgar, por tanto, cualquier garantía con respecto a este sitio web, ni a ningún tercero con el que pudiera enlazar, incluyendo cualquier producto, información, material u otro contenido, ni expreso ni implícito. Sin que en modo alguno pueda ser considera a modo exclusivo, La Vie en Rouge rechaza otorgar al usuario cualquier garantía por mal funcionamiento del navegador, virus, inadecuación del sistema operativo, o cualquier otra causa que pudiera haber causado algún daño al usuario.

Esta web puede contener enlaces a otros sitios web. Ninguna garantía ampara al usuario con respecto a estos enlaces. En ningún caso podrá ser responsable La Empresa de servicios o sitios web de terceros.

Responsabilidad

La Vie en Rouge, sus empleados, colaboradores o contratistas no responderán de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse del acceso o uso por parte de los usuarios, ni se hace responsable de los errores de seguridad que se puedan producir, ni de los daños que puedan causarse al sistema informático del usuario (hardware y software), o a los ficheros o documentos almacenados en el mismo.

Jurisdicción y Competencia

Las presentes condiciones se rigen por el derecho español. Cualquier controversia o reclamación procedente o relacionada con estas condiciones de uso será regida por la Ley española, siendo los juzgados y tribunales de Barcelona, o, a elección de la Empresa, el arbitrio mediante las normas de ARBITEC, los únicos competentes para conocer de la materia.

Política de protección de datos personales

De acuerdo con lo dispuesto por la LSSI-CE y en aplicación de nuestra política de seguridad de datos personales, establecida según RD 994/1999, le informamos que los titulares de la marca y dominio La Vie en Rouge tiene su domicilio social en la calle Córcega, 235, de 08036 Barcelona, España.

Los usuarios podrán dirigir sus peticiones, cuestiones y quejas por los siguientes medios:

Por correo postal: A la dirección indicada más arriba
Por correo electrónico: lavieenrouge@lavieenrouge.es

Privacidad y Confidencialidad

De acuerdo con la vigente normativa sobre protección de datos personales, La Vie en Rouge, marca registrada de María teresa Roldán y Juan José Boya, informa a los usuarios que sus datos personales transmitidos al cumplimentar los formularios de la web, serán almacenados en un fichero electrónico, creado y mantenido bajo responsabilidad de La Vie en Rouge, que podrá tratar esta información tanto para responder a sus pedidos y solicitudes de información como para enviarles por cualquier medio, incluyendo el e-mail, información sobre productos y servicios que la empresa considere pueden ser de interés para el usuario. El usuario está autorizando expresamente el envío de información comercial por e-mail.


La Vie en Rouge entiende que los datos suministrados son confidenciales, y pondrá todos los medios técnicos y humanos para evitar accesos no autorizados, así como cualquier alteración o pérdida de datos. Los datos personales suministrados no serán transferidos a terceros sin consentimiento del usuario.

Los usuarios pueden ejercitar su derecho de acceso, modificación o eliminación, solicitándolo mediante e-mail dirigido a:

lavieenrouge@lavieenrouge.es